HoneyBottle

  梅雨が始まった。 梅雨、というのは英語で rainy season と呼ぶようだ。 梅（plum）は全く出て来ない。 何故、日本では『 梅 』という文字を使うのかと言うと、 由来は中国にあり、 中国の揚子江周辺だと梅の実が熟す頃が雨季にあたり、 その事から『 梅 』という文字を使うようになった　という説明が ネットで検索したら出て来た。 そうだったのか。 中国は＜china＞ この単語を見る度に、大昔、 「中国土産をくだchina」というダジャレを 学習系勧誘冊子で見た事を思い出す。懐かしい。 アジサイは　【 hydrangea 】 正直本気で　 なんて読むのかな？ 　と思った。 ハイドレインジァ　が近い読み方らしい。

  英語が得意な人に前回投稿した記事の英文について助言して貰ったら、以下のようになった。 Hello everybody! I'm Bee. I'm in my 30s.This is my first messege. I'm not good at English though I studied English for years when I was in school. But I'm positive enough to learn English more again. Even if it is hard for me, I will try to write this blog in English. And I hope I will get the pleasure of making progress in the near future. 助言して貰うと、なるほど・・・となる。 しかし、自力では though（でも）　とか enough to（～するのに十分な）とか Even if（たとえ）とか hope（希望する）とか pleasure of（～の喜び）　といった単語は身の内からは出て来ない。 要は知ってはいても使いこなせていないのだ。 知っている事と使える事は別問題なのだとつくづく感じる。

  初投稿です。 既にとっくに成人を迎えている身なのですが、昔は学校で習ったはずの英語をすっかり忘れてしまい最近になって再び英語に関心を持つようになりました。 直ぐにペラペラ喋れるようになるのは難しくても、英語の理解が深まれば今後楽しみの幅が増える気がするのでアウトプット用にこのブログを更新していこうと思います。 This is first artical. I am in my 30s. I don't remember that I studied English in my youth,but I am interested in English now. If English is difficult,I write this blog because I want to learn English. And I will get enjoy of future. 上の日本文と下の英文が大体同じような意味になっていたら嬉しいのですが、 今後も練習を続けていきたいです。